На западном фронте без перемен.

It's more than rain that falls on our parade tonight
it's more than thunder it's more than thunder
it's more than a swindle this crooked card game
it's more than sad times it's more than sad times
none of our pockets are filled with gold
nobody's caught the boquet
there are no dead presidents we can fold
nothing is going our way
and it's more than goodbye I have to say to you
it's more than woe-be-gotten grey skies now

Санаторий для ветеранов -- пожалуй, это можно так назвать. Я редко заглядываю туда, реже, чем следовало бы. Конечно, ты не принимаешь всерьез мои отговорки -- что я занят, что нет времени, что я болею. Истинная причина проста: недостаток цинизма в крови. Я всё ещё стараюсь делать вид, что по-прежнему очарован Великой Иллюзией, всё ещё пытаюсь верить, что для меня найдется какое-то дело. Что я найду что-то большее, чем кресло-каталка рядом с твоим. Так сказать, последний рубеж, отделяющий меня от твоего тотального пораженчества. Ещё одно глупое заблуждение, скажешь ты, а я отвечу, что имею право -- в конце концов, я ведь моложе. И ещё очень долго буду моложе. Возможно, когда-нибудь мы сравняемся.( Read more... )