О Южной Африке

[jsn]

Worse Than War

The UCA Report on Murder in South Africa reveals that according to the official statistics, in the 44 years from 1950 to 1993, there was an average of 7036 murders per year. This covered the turbulent strife of the apartheid years of warfare, conflict, terrorism, riots and repression.

However, in the first eight years (of peace) of the new democratic dispensation, under the ANC, an average of 24 206 murders were committed each year - officially!. However, if the Interpol statistics are accepted, then the murder rate in South Africa during the ANC years has averaged 47 882 per year.

То есть Нельсон Мандела, по факту -- это лидер партии, чья победа над апартеидом в гражданской войне и на демократических выборах оказалась на порядок страшнее, чем этот апартеид и эта гражданская война. Murder rate тому отнюдь не единственное свидетельство. Этому может быть два объяснения: либо это был благонамеренный идиот, неспособный предвидеть последствия своих действий и совершивший ужасную ошибку, либо это был человек, сознательно творивший Зло, в чистом виде. Тем, у кого есть сомнения в том, что из этих двух реально имело место быть, рекомендуется посмотреть в википедии слово Necklacing. Имейте в виду, впрочем, это не для слабонервных и впечатлительных.

Comments

[jsn.livejournal.com]

Нет уж, прости; поддерживать неприемлемое (даже против другого неприемлемого) уже попахивает чистым злом. В данном же случае, как было очевидно любому информированному человеку с половиной мозга ещё до победы ANC и как легко видеть из статистики после (не только murder, rape and other violent crime rates), степени неприемлемости бывают довольно разные.

Прямая причинно-следственная связь, ещё раз прости, совершенно очевидна, и была очевидна ещё тогда. Сторонники апартеида с самого начала говорили, какие последствия будут у процесса "внутренней деколонизации". Любому, кто задумывался об этом дольше пяти минут, было очевидно, что последствия будут совершенно такие же, как и в куче уже свершившихся случаев деколонизации в Африке. Это типа удобное высказывание, про историю и сослагательное наклонение, но данный класс исходов был хорошо изучен и очень неплохо предсказуем. It's not a rocket surgery, people.